Nedense farkına vardığım tek şey; herşeyin geçmekte olduğu!
Uzun bir zamandır sözlü ve yazılı tercüme yapmaktayım. Bu işin bana keyif verdiğini söylemek isterim. Bu aralar tercüme ettiğim bir kitapta çok hoş iki paragraf var. Paragrafların konusu bir kadınla ve bir erkeğin yatmadan önce yaptıkları. Evli çiftlerin hayatları konusunda iyi bir fikir veriyor. Kitabı Beverly Sallee yazmış ve kitap Arıtan Yayınevinden çıkacak
Uzun zaman olmuş gerçekten toplum taşım araçlarını kullanmayalı.....
Bir kaç gündür sabah otobüslerine binmeye başladım gene.........
Ama büyükşehirlerde oturan arkadaşlarımız aldanmasınlar bizim ki kasaba ile il merkezi arasında gidip gelen tarzda toplu taşım aracı .......
Yani pek öyle pestil olma durumları... Arkaya ilerleyelim beyler durumları vs yok.....
Daha ziyade hızla gelişen teknolojinin yanında hızla fosilleşerek müzeye kaldırılma vakti yaklaşmış bir zamanlar dört nala gittiği şehirlerarası yollarda artık ancak en sağ şeritte tıngır mıngır ilerleyebilen özellikle arka kapıya yakın oturanlara sanki bir tank da yolculuk yapırmuş zevkini veren o harika otobüslerden bahsediyorum toplu taşım araçları derken......
