"I was responsible for the 9/11 Operation, from A to Z," Mohammed, speaking through a personal representative, said according to the transcript of the hearing on Saturday at the U.S. military's Guantanamo Bay prison camp in Cuba.
kaba çevirisi:
"9/11 operasyonunda Adan Zye sorumluyum" dedi, kişisel temsilcisi aracılığı ile konuşan halid şeyh muhammed. bu sözler guantanamo körfezi hapishanesi kampından yapılan dinlemelerin transkripsiyonundan alındı.
sözlerinden alıntılar:
"I was the operational director for Sheikh Usama (Osama) Bin Laden for the organizing, planning, follow-up and execution of the 9/11 operation," he said through his representative.
şeyh usame bin ladin'in 9/11 operasyonunun planlaması, izlenmesi ve infaz edilmesinden sorumlu yöneticisiydim dedi sözcüsü aracılığıyla.
"I'm not happy that 3,000 been killed in America," he said, according to the transcript. "I feel sorry, even. I don't like to kill children and the kids. Never Islam are give me green light to kill people. Killing, as in the Christianity, Jews and Islam, are prohibited."
amerika'da 300 kişiyi öldürdüğüm için mutlu değilim. hatta üzgünüm. çocukları öldürmekten hoşlanmıyorum. öldürmek, hristiyanlık ve yahudilik'te yasak olduğu gibi islam'da da yasaktır.
"The language of any war in the world is killing. I mean the language of the war is victims."
savaşın dili dünyanın her yerinde öldürmektir. yani savaşın dili kurbanlardır.
"He is doing (the) same thing," he said. "He is just fighting. He needs his independence."
bin ladin'i george washington'a benzeterek; aynı şeyi yapıyor, yalnızca savaşıyor, onun kendi bağımsızlığına ihtiyacı var dedi.
bunların hiçbirine inanmıyorum ve işin arkasındaki gerçekleri birgün öğrenebileceğimize de ihtimal vermiyorum.
@huriki
yalan gerekçelerle ırak'a saldırdıktan sona yeni bir yalan söylemeleri önünde herhangi bir engel görmüyorum ben de. ama yine de ilginç bir gelişme.
Gerci detaylari tam hatirlamiyorum ama soyle bir fikra verdi (ulkeleri biraz degistiriyorum) :
Ingiliz, Amerikan ve Fransiz gizli servisleri afrika'da bir yerde gorus alisverisinde bulunmak uzere toplanirlar. Toplantinin sonunda biraz da eylenelip deyip kucuk bir yarisma duzenlerler.
Bu yarismaya gore her gurup avlanmaya cikacak ve bir fil yakalayip getirecektir. Ilk once donen ulke gurubu kazanacaktir.
Yarisma baslar. Ingiliz gurubu 4 saat sonra bir adet fil ile geri doner. 6 saat sonra Fransizlar gelir (tabi bir adet fil ile). Amerikalilar dan ses seda yok.
10 saat, 20 saat, 1 gun..yok..
Ikinci gunun sonunda Amerikalilar gorunur ufukta. Ama fil yerine toplayyan, kan revan icin de bir zurafa.
Sormuslar. 'Yahu neredesiniz. iki gun oldu. merak ettik. Neyse buradasiniz ya..Ama bu Zurafa'da ne oluyor?'.
Amerikalilar agizlarini acmaya firsat bulamadan zurafa atilir..'Hayir, hayir...Ben zurafa degil bir filim'
pillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.
