Tam o sırada, başka bir pillinetwork sitesi olan ucandaire.org'da: ""Metal Gear Solid" beyazperdede!"

Ön Sayfa yazılarını, çok tutulan yazıları ya da tüm yazıları gösterebiliriz

tuttum
5

Enderunlu Fazıl ve toplatılan ilk kitap

Enderunlu Fazıl'ın ismini ilk defa Murat Bardakçı'nın bir yazısında okumuştum. Kendisinin "entellektüelim diyen herkes Osmanlıca bilmelidir" sözüne katılmadığımı ilave ederek devam ediyorum. Daha sonra araştırırım diyerek hafizamın bir köşesine ismi not etmiş, ama malesef tembelliğimden isim o köşede kalmıştı.

Sonra iki gün önce başka bir haber dikkatimi çekti. Haber biraz bayat, ama kitaplar zamanın çok ötesinde olduğundan yazıyorum.
Osmanlı Döneminde nikaha karşı çıkıyor diye toplatılan, ilk kitap olma özelliği bulunan Zenânnâme 168 yıl sonra nihayet tam metin olarak Türkçededir. Üstelik kitabı Türkçeye kazandıran da Kadın Argoları kitabının yazarı Filiz Bingölçedir. Kitap hakkında detaylı bilgi burada.

Kitaptan birkaç alıntı:

* Çerkes kadını ay parçası, İstanbul kadını pek işveli

ANADOLU: Güzelliği yok nazı yok bir avrat, meyil eder mi ona anlayış sahibi. Hele gerdek vakti kızların vardır nice beter adetleri.

ARNAVUT: Arnavut’un kadını güzel yüzlü olmaz.

ÇERKES: Çerkesin kadınları ay parçası olur. Onda aşık ne kadar isterse bulur

AVUSTURYA: Avusturya kadını naz kutusudur. Kadınlar zümresinin cadısıdır

RUS: Çirkin olur cümle kadını Rus milletinin. Sarı yüzlü, mavi gözlü, uğursuzdur.

İNGİLİZ: İngiliz’in kadını hoş simadır,süslüdür hoş eda hoş tavırdır.

AMERİKAN: Yeni dünya kadını çirkin surettedir. Hayvan şeklinde bir avrattır. Küçük çocuğu rahminde yedi ay durur, sanki yılda iki defa doğurur.

5 ahkam var

Ahkâmlar

Rus kadını hakkında yanlış bir tanımlama sezdim.Diğerleri doğru olabilir.Belarus kadınını tanımamış yazar kanımca!...Letonya,isveç gibi ülkeleri de yabana atmamak lazım...Anadolu ya da istanbul kadınına gelince;Kimse ellerine su dökemez elbette:)

Kitabı tanıtan linkte

Kitabın yazarı Divan şairi Enderunlu Fazıl, 18. yüzyılda yaşamış (1759-1810) dönemin eşcinsel çapkınlarından biri olarak nam salmış. Rivayete göre Enderunlu Fazıl ‘Ubanname’ (Erkekler), kitabını yazdıktan sonra sevgilisinin ısrarı üzerine Zenanname’yi (Kadınlar Kitabı) hazırlıyor.

yazıyor.
Yanlış mı anladım yoksa ben ? :)

Tüm tarihi boyunca yakılan kitapları , yakılan yazarları ile nam salmış bir ülkede toplatılan ilk kitabın ne önemi olabilir?

sister blister; yazılanlar doğru. Enderunlu Fazıl hakkında arama motorlarında çıkan bütün bilgiler Murat Bardakçı'nın Osmanlı'da Seks isimli kitabından aşırma.

Toplatılan ilk kitap olması bence önemli. Nikaha karşı, eşcinsel vs diye değil, tamamen siyasal sebeplerden kitabın toplatıldığını düşünüyorum. Saraydan kovulmuş ve daha sonra kitap yasaklanmış. Tabi benimkiler şuan teori düzeyinde. Bir iki yere mail attım. Cevap bulursam yazarım, buraya da..

yunansan, yunanlığını bil!

demek saraydan kovulmuş... hmmm doğru söyleyeni sadece dokuz köyden kovmuyorlar demek?..

lorienn

pillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.

Bu Yazıyı Tutanlar

Bu yazıyı rapor et. Kural dışı içeriğe rastladığınızda editörlerimize rapor ederek müdahale edilmesini sağlayabilirsiniz. (Hangi durumlarda rapor edebilirim?)

Mim Nehri

geri »

Arama

pillinetwork hesabınızla giriş yapın.

reklam

kaynaklar

RSS Dosyası
pillikutu

network siteleri