Tam o sırada, başka bir pillinetwork sitesi olan sinepil.org'da: "Secret Window"

Ön Sayfa yazılarını, çok tutulan yazıları ya da tüm yazıları gösterebiliriz

Ki iletişim kurmakta problem çekmeyelim. Neden böyle bir başlık attım bu yazıya ben? Çünkü yazdıklarımdan alınanlar olabilir. Yazının konusu; Türkçe içerik üretelim amaçlı pilli sitelerindeki Türkçenin kullanımına özen gösteren hatta bazıları dil polisliği yapan kullanıcıların neden kullanıcı adları İngilizce diye sormak istiyorum ben.( Konuyu belirtme ihtiyacı duydum ilk baştan).

Kendimden başlayayım; gayb-ül gayb genelde kullanmadığım bir takma ad olmasa da nedense pilliye bu takma ad ile üye oldum. Kendimi bir bakıma şanslı hissediyorum çünkü kullandığım ad Osmanlıca. En azından kültürümün bir parçası diye avutuyorum kendimi ben. Bakıyorum bazen yorumlarda bizim dil polislerimiz Türkçe nutku atıyor ama ben kullanıcı adı İngilizce olan bir insanın Türkçe konusundaki samimiyetine güvenemiyorum açıkçası. Sen bir kere kendini Türkçe ifade etmekten kaçınmışsın diyorum içimden. Şimdi hadi canım sende! diyenler olabilir ancak dil yavaş yavaş bozulan ama sağlam bozulan bir yapıya sahiptir. Küçük etkiler dili yorar ve uzun zaman geçtikten sonra ise bu geri döndürülemez bir hal alabilir.

Geçenlerde aklıma geldi, yurovizyonda hep “güneşi batmayan”ın dili kazanıyor hatta artık gerçek manada güneşleri batmıyor onların. Baksanıza bize şarkımızın %95’i İngilizce idi, burada kullanılan adların da neredeyse çoğunluğu İngilizce yada batı dillerinden esinlenilmiş uydurulmuş adlar.

Belirttiğim noktalarda kendimi ayrı tutmuyorum, herkesin bir payı var bu konuda ama işin kötüsünü burada fark ettim ben. Türkçe içerik üretelim diyen kullanıcıların isimleri yabancı :)
Sizce de bu bir çelişki değil midir?


0 ahkam var

pillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.

Bu yazıyı rapor et. Kural dışı içeriğe rastladığınızda editörlerimize rapor ederek müdahale edilmesini sağlayabilirsiniz. (Hangi durumlarda rapor edebilirim?)

Mim Nehri

geri »

Arama

pillinetwork hesabınızla giriş yapın.

kaynaklar

RSS Dosyası
pillikutu