Memleketimin bitmez tükenmez konularından bir tanesidir yabancı dil ile eğitim. Cehaletin pençesindeki gençlere bir de daha beter aileler eşlik edince İngilizce konuşabilmenin, yazabilmenin ve okuyabilmenin sadece 1 senelik yabancı dil eğitimini takiben ve yalnızca ingilizce verilebilecek bir eğitimin sayesinde mümkün olabileceği zannedilir. Öyle büyük bir inançtır ki bu, konuşmaya başladığınızda ikna olmaları bir yana bir de ezilirsiniz karşlılarında.
Konu hakkında birçok yerde konuşmuş, yazmış birisi olarak hafif'e bir katkımın olmadığını farkederek geç de olsa bir yazı yazmaya karar verdim.
Tek Marifet Hazırlıkta mı?
Sorunun cevabı kesinlikle hayır! Hemen güzel de bir örnek verelim; İskandinavya! Özellikle Danimarka örneği ile başlayalım. Bu 5,5 milyonluk ülkenin başkentinde çöpçüler bile ingilizce konuşur sizinle. Oysa ne hazırlık vardır ne de yabancı dil ile eğitim alışkanlığı.Yalnız gelecek itirazları şimdiden duyabiliyorum; "Onların televizyonlarında dublaj yapılmıyor". Haklısınız! Dublaj yapılmıyor ve bu sayede koca ülke şakır şakır ingilizce konuşuyor! Yoksa bunun eğitim sistemiyle bir ilgisi yok! Lakin elimizi çarpınca İspanyolca konuşanları nasıl açıklarsınız, onu bilemiyorum işte!
Öyleyse çarpık bir eğitim sistemimiz olduğu gerçeğini cebimize koyup devam edelim yolumuza.
Yabancı Dil İle Eğitim Dünya Üniversitesi Olmanın Koşuludur!
Öyle mi dersiniz? Öyleyse dünyanın en iyi üniversitelerinden Tokyo, Osaka ve Kyoto Üniversitelerine ne demeli? Bu sevgili arkadaşların değişim öğrencilerine verecek ingilizce dersleri bile olmuyor yeri geldiğinde! Birçoğunda İngilizce yüksek lisans ve hatta doktora programları yok! Ama en iyi dergileri, en kaliteli üniversitelerle ortak olarak çıkartabiliyorlar! Demek ki yabancı dil ile eğitimde değilmiş marifet!
Yabancı Dil Kullanarak Yazma Yeteneğimiz de Gelişiyor!
Öyle olsaydı ilk 50'deki AB üniversiteleri ile Japonya üniversiteleri bizden geride olurlardı! Dedik ya baştan, cehaletin bedelini ödüyoruz diye...
Türkiye'nin En İyi ve En Atatürkçü(!) Okulları Yabancı Dil İle Eğitim Veriyor!
Son maddemizi de bu konuya ayırmak istedim. Gelin, Atatürk'ün kendi sözüne bakalım;
"Milli eğitim esas olduktan sonra onun lisanını, usûlünü, vasıtalarını da milli yapmak zarureti münakaşa edilemez."
Peki nasıl oluyor da ODTÜ'nün rektörü en keskin Atatürkçü oluyor? Düşünmek lazım...
Bu yazı günümüzün "meşgul" insanlarının kafalarını, az zamanda mümkün olduğunca fazla karıştırmak düşüncesinin ürünü olarak; belli noktalarda herkesin aklına bir soru işareti düşürmek için detaylandırılmayarak yazılmıştır.
yeterli kaynağımız yok...dil pratik ister okullarımızda bu pratiğin yapılabileceği dil laboratuvarları yok (sanki fen laboratuvarı varda bi işe yarıyor :)
grammer değil konuşma önemli olmalı
the nereye konmalı konmamalı bundan önce adam tuvaleti olduğunu söyleyebilsin el işareti kullanmadan
Yabancı dille eğitim yapan okullardan birinden mezun olan bir insan olarak gerekli sağlam temel ingilizce bilgisini aldığımız bir gerçek fakat bunu geliştirecek pratik imkanımız yok. İş burda kişinin biraz da kendisine düşüyor. Nankördür yabancı dil kullanmyınca çabuk unutulur.
yazıya teşekkürler,
bende kendi hayatımla ilgili bir tarafından yakalayacağım yabancı dil eğitimini;
bir - iki yıl içinde bebeğimi kreşe yollamak gibi bir düşünce tozu(!) var , bazen görünüp bazen kaybolan;
neden tereddütlüyüm?
çünkü yabancı dil eğitimi veriyorlar!
ben iki dili biliyorum demeye yakın biri olarak;
insan hayatındaki yabancı dil eğitiminin ortaokulda başlaması, o ana kadar ÇOCUĞUN KENDİ DİLİNİ argosuz, yapıyo ediyo değil de; yapıyor, ediyor tarzında öğretilmesi taraftarıyım...
amaaaa;
yazının haklı tarafı,
kesinlikle herkes yabancı dil bilmeli; minimum bir yabancı dil...
ama ülkemizde dediğiniz gibi eğitim eksik,
kreşlerde göstermelik ingilizce eğitim diyor ve bebeklerin akıllarını karıştırıyorlar...
çok teşekkür:)
@results,
kullanınca da bayağı işe yarar...
@makaleci,
tereddüt etmeyin. çocukların algıları sandığımızdan çok daha kuvvetli ve süzgeçleri iyi çalışır. bence ne kadar erken, o kadar iyidir...
son kısımdaki eksikliği tamamlayayım:
ülkede eğitim eksik, düzey düşük,
ama göz boyamak için olayı kreşe indirgemiş durumuna geçiliyor( göz boyamayıp hakkıyla o kreşlerde bu eğitimi verseler de bu çocuk için sakıncalı) diyorum
mersi
ben de özel bir okulda ingilizce egitimi gördüm senelerce.
ama cidden dediginiz gibi kullanmasi zor olan. ne kadar konusabiliyorsun önemli olan o.
ayni egitimi aldigim arkadaslar köreldiler. unuttular simdi ikinci hazirliklarini okuyorlar.
bense daha cok sicakken bilgilerim hic sogumadan babamin islerini yürütmeye basladim...
ve hep sicak kaldilar. bütün isleri halledebiliyorum ingilizce.
@result yabanci dille egitim deninnce benim aklima
ozel okullar geliyor yahut bircok insanin giris yapamadigi muddis kazik bolumler geliyor (ulus.ilis. ing, isletme ing, fln fesman).. OTDU de bulunan (devammi hala bilmiyorum) Audio-Visual and Self-Access Study Center
ulkedeki kac tane uni.de bulunmakta.. ben bu taraftan bakinca bu okullarda okumayanlarin aldigi egitimi dahi dusunmek istemiyorum, 10 iyi universite disinda ki verilen egitimler bana kommik geliyor, popomla gulerim onlarin verdigi egitime...
@Makaleci : bebisini kesinlikle kres e yollamalisin , yanliz ben kres olayina daha farkli bakiyorum, okul oncesi egtim bana ing den daha onemli geliyor, ayrica ing ce egitim veren kresler de var, malum parasida buna gore yukseliyor..
ornegin ing. ve fransa da orta okul okuken dil agirlikli Europe Class lar bulunmaktadir, diger siniflardan farki 3 farkli dilde yabanci dil egitimi almalari,
bizim yurdum insani ise basladiginda 1 yahut 2 dil sahipken , lise sinifini bitiren bu ogrenciler 3 dil+devaminida getiriyorlar zaten aliskanlik yapmasindan olsa gerek (:
İngilizce temeli derken okuduğum ortaokul ve anadolu lisesini kastetmiştim, illerin hani, üniversiteyi değil. Temelini çok iyi alsak da devamı yine iyi bir üniversitede yada kişinin kendi isteğiyle ilerletilmedikçe unutulduğundan bahsetmeye çalışmıştım zatımca.
ben seni iyi anladim @result
benim bahsettigim nokta daha farkli
anadolu lisesinden tut, diplomasi saylir universitelere kadar ing ce egitim alanlar ile, devlet okulundan ing egititim alanlarin vahvah lar halleri .. ya ortaokulda ilk sinifim almanca idi, sinifimi degistirmek zorunda kalinca okulun tek almanca sinifindanda oldum ve beni 60 kisilik ing sinifinin ortasina kurban gibi birakmislardi, ozel okulda okumadim, okuldan 1gr ing bilgisi de edin (e)medim
yoksa dedigin, gibi pratik yapmasanda her2 si ayni kapiya cikiyor..
@suurgucan dil ogrenmek akil ister, beyin ister, salaklarda olmayan yetiler d:
Anladım illerin hanı.. Türkiye ve bozuk eğitim sitemi...Birilerinin buna dur demesi lazım artık haykırıyoruz ama duyan kulak sağır olmuş !!!
yaaa illerin hani ben de bir arkadas varr:):)
kiz bir lisede hazirlik okudu benimle bir de simdi ünide okudu. hala I is working diyoo yaaa:):):):):)
böyleleri de üniye gidiyor yaa cüs oha daha bilimum sansasyonel ünlemlerden söylemek istiyorum.
@result tr de ne zaten dogru isliyor ki
@surgucan
arkadasina sole de universiteyi biraksin,eve kapansin ve s+v+o li bir cumleyi ogrenene kadar insan icine cikmasin, tavsiye et ama bunu arkadasina
:):)
birgün kiz msnindeki kisisel ileti bölümüne " bugün msnde kimse yok cünki herkez sinava calisiyor" yazdiktan sonra ben ümidimi kesmistim zaten.
bir İngilizce öğretmeni olarak yorum yapmalıyım sanırım:)
öncelikle yazıdaki keskin karşı duruşa katılmadığımı söylemeliyim.
Yabancı dille eğitim kötü birşey değil, aksine bir çok alanda bireyin karşısına zaruret olarak çıkacak olan yabancı dil bilgisine mümkün olduğunca erken ulaşabilmenin en etkin yolu. Kreşlerde başlayan İngilizce derslerini kesinlikle destekliyorum çünkü dil öğrenmeye başlamak için en uygun yaş olduğunu ( critical age ) eğitimim gereği biliyorum. Önce ana dilini öğrenmeli, ya ikisi karışırsa, gibi kaygılar boşuna arkadaşlar. İnanın çocuklar bu ayrımı o kadar güzel yapıyor ki, yetişkinlerin ağzı açık kalıyor.
bunu bir örnekle netleştirmek istiyorum:
Üniversite öğrencisiyken part-time çalışıyordum bir çocuk bakım bölümünde. Bir üyemizin kendisi Türk, eşi Hollandalıydı ve 2 kızları vardı. Biri 5 diğeri 3 yaşında. Çocukların ikisi de hem annelerinin dilini (Dutch), hem Türkçe, hem İngilizce konuşabiliyorlardı. Annenin dilini anneden, Türkçeyi babadan, İngilizceyi de anne ve babanın aralarında İngilizce konuşuyor olmaları ve okuldaki eğitimleri sebebiyle öğrenenbilmişlerdi. Üç dili de mükemmel konuşuyorlardı. Çocuk beynine inanılmaz arkadaşlar. Ve dil ne kadar erken öğrenilmeye başlanırsa, o kadar iyi öğrenilir.
Ben 12 yaşında başladım İngilizce öğrenmeye ve kolejde okudum liseyi bitirene dek ve sonra da ODTÜde okudum. Aldığım eğitim bölümüm gereği zaten İngilizce olmak zorundaydı ancak diğer bölümlerin de İngilizce eğitim vermesinin arkadaşlarımın hayatına ne kadar olumlu bir katkıda bulunduğunu da gördüm. Hiç birisi okul bittikten sonra kurslara avuç dolusu para dökmek zorunda kalmadı. Ve biz ODTÜde yabancı dille eğitim yapmamızın sadece dünya literatürünü kolaylıkla takip edebilmek amaçlı olduğunu baştan beri biliyorduk. Bu bizlerin ya da rektörün Atatürkçülüğüne asla zarar veremezdi zaten.
Yabancı dille eğitim öcü değil, merak etmeyin:)
pillinetwork sitelerine yorum ekleyebilmek ve daha fazlası için, üye olun ya da giriş yapın.